MELAGUKAN SYAIR
MENGENDALI bengkel baca syair di dewan bahasa 14 Jun bersama Roslan Madun. sempat merakam kenangan dgn Zaitun Ajmain dan Selina. SYAIR DAN MELAGUKAN SYAIR Dari segi strukturnya, kata…
The Zurinah Review
Literature, memory & the life of ideas
Essays, literary notes, archival discoveries, readings and news from the world surrounding Zurinah Hassan’s writing.
Latest writing
New from the journal
Essays, notes, research and news arranged by publication date.
14 JUN MENONTON MANA SETANGGINYA
ITNM telah bermurah hati menjemput kami menonton teater karya SN Nordin Hassan di Istana Budaya. Serentak dengan itu ialah pelancaran buku The Frankincense terjemahan Mana Setangginya dlm Bahasa…
PUISI TRADISI KITA
Ini syair dan gurindam yang sempat dikarang beberapa hari ini. SYAIR:TAK TERCAPAI AKAL INSANI Marilah kita bertafakurLuas alam tidak terukurBerputar cakerawala dengan teraturSegala kejadian tunduk dan akur Lihat…
THE WORLD IS A SHOPPING MALL
The World is a Shopping Mall Shakespeare had saidAll the world’s a stageMen are merely actorsWith many roles and many parts In the hand of BeckettThe actors become…
KERJA MENTERJEMAH
Seperti yang saya katakan dalam entry terdahulu, kerja menterjemah bukanlah kerja yang mudah. Lebih-lebih lagi kalau menterjemah puisi. Cuba lihat kes di bawah. Ini adalah satu rangkap drpd…
FACING THE HARBOUR
Facing the Harbour It disturbs meEvery time I face the harbour lightsThey are the lights of our boundaryReminding us nobody can live without a nameAnd loyalty to a…
MAJLIS ITNM DI PUTRAJAYA
19 mei lalu, saya menghadiri majlis yang diatur oleh Institut Terjemahan Negara Malaysia- satu pertemuan sasterawan dengan TPM Tan Sri Muhyiddin Yassin di Putra Jaya. Ramai sungguh rakan…
Cikgu Hasimah
May 8, 2009 at 6:59 AM (lagu untuk budak SMK Seksyen 9, Shah Alam) Pulang lewat naik bus malam, teringat zaman sekolah di Shah Alam, terkenang-kenang rupa cikgu…
Ragut Meragut
May 10, 2009 at 3:55pm selamat datang ke alam rimba,ada pemburu ada mangsa,kau tak perlu takut,untuk menjadi peragut, tak perlu kerja,tak perlu rupa,yang penting tamak haloba,bertopengkan syaitan durjana,…